- Accueil
- /Blog
- /Plein air et aventure
- /Ovindoli - Monte Magnola : skier à 1h30 de Rome dans le Parc Sirente-Velino
Ovindoli - Monte Magnola : skier à 1h30 de Rome dans le Parc Sirente-Velino
30 km de pistes, 11 remontées mécaniques, Magnola Snowpark, ski nocturne : la station la plus proche de Rome sur l'Altopiano delle Rocche

Ovindoli - Monte Magnola est l'une des stations de ski les plus appréciées des Abruzzes et l'une des plus proches de Rome (1h30 via A24/A25). Située sur l'Altopiano delle Rocche à 1 400 m d'altitude, au cœur du Parc Naturel Régional Sirente-Velino, dans la province de L'Aquila, elle propose ~30 km de pistes sur 21 tracés de tous les niveaux, desservis par 11 remontées mécaniques. Les altitudes s'étendent de 1 400 m (base des remontées) jusqu'à 2 220 m au sommet du Monte Magnola, depuis lequel on jouit d'un panorama spectaculaire sur les massifs du Velino, Sirente et Gran Sasso. Ski nocturne lors de dates dédiées, Magnola Snowpark à 2 000 m pour les snowboardeurs et les freestylers, forfait journalier très abordable (~38-40 €). Incluse dans le consortium « Tre Nevi » / Skipass dei Parchi avec Campo Imperatore et Campo Felice. Ovindoli est aussi un borgo médiéval à 1 375 m, avec un centre historique bien conservé et une large offre d'hébergement.
Où se trouve Ovindoli
Ovindoli est une commune d'environ 1 200 habitants dans la province de L'Aquila, située sur l'Altopiano delle Rocche à 1 375 mètres d'altitude, au cœur du Parc Naturel Régional Sirente-Velino. Le borgo médiéval s'articule autour de l'Église San Sebastiano et conserve le caractère pastoral typique des hauts plateaux. Distances : 35 km de L'Aquila (40 min), 130 km de Rome (1h30 via A24/A25), 130 km de Pescara (1h45), 60 km d'Avezzano (50 min). Avec Rocca di Mezzo et Rocca di Cambio, elle forme le système touristique de l'Altopiano delle Rocche.
L'Altopiano delle Rocche et le Parc Sirente-Velino
L'Altopiano delle Rocche est un vaste bassin tectonique à 1 300-1 400 m d'altitude, encadré par le Massif du Velino (2 487 m) au sud-est et le Monte Sirente (2 349 m) au nord. C'est l'un des plateaux les plus importants d'Italie, tant par son étendue que par sa biodiversité.
Le Parc Naturel Régional Sirente-Velino, créé en 1989, couvre environ 54 000 hectares et abrite loups des Apennins, chamois, aigles royaux et ours (rares). L'une des zones sauvages les moins connues d'Italie. Voir l'article dédié (en préparation).
Sur l'Altopiano, on trouve trois communes principales, chacune dotée de sa propre station de ski :
Ovindoli (1 375 m) : avec Monte Magnola
Rocca di Mezzo (1 329 m) : à proximité de Campo Felice
Rocca di Cambio (1 434 m) : la commune la plus haute des Apennins

Le domaine skiable Monte Magnola
La Station de Ski Monte Magnola d'Ovindoli s'étend sur les versants du Monte Magnola (2 220 m) et a été entièrement rénovée ces dernières années avec des équipements de nouvelle génération.
Remontées mécaniques
11 remontées mécaniques :
Télécabine Monte Magnola : l'équipement principal, des Magnoline (1 400 m) jusqu'à 2 000 m
Télésiège Quattro Posti : dessert les pistes intermédiaires
Télésiège Velinetto : en altitude
Téléskis et skilift : pour les espaces débutants et les tracés mineurs
Tapis roulants : pour les débutants et les enfants
Pistes
21 pistes pour environ 30 km au total, réparties par niveau :
Pistes bleues pour débutants : Magnoline, Bambi, Campo Scuola, La Vigna
Pistes rouges pour skieurs intermédiaires : Anatre, Sirente, Velino, Tre Camini
Pistes noires pour experts : Direttissima, Magnolone, qui dévalent le Monte Magnola avec des pentes exigeantes
Les pistes s'étirent sur un grand dénivelé (jusqu'à 800 m), avec de longs tracés permettant de longues descentes sans interruption.
Magnola Snowpark
Le Magnola Snowpark est l'un des mieux équipés de l'Apennin central. Situé à environ 2 000 m d'altitude, il propose :
Jumps : sauts de différentes tailles (small, medium, large)
Rails et box
Half-pipe modulaire
Boarder cross
Fréquenté par les snowboardeurs et les free-skieurs de toute l'Italie centrale.
Ski nocturne
Ovindoli est l'une des rares stations des Abruzzes à proposer le ski nocturne lors de dates dédiées (généralement le samedi soir) : certaines pistes sont illuminées après le coucher du soleil pour permettre le ski en soirée, une expérience enchanteresse sous un ciel étoilé au-dessus des sommets.
Forfaits : Tre Nevi et tarifs
Ovindoli fait partie du consortium « Tre Nevi » (également appelé « Skipass dei Parchi ») avec Campo Imperatore et Campo Felice. Un forfait unique valable dans les trois stations, disponible en version :
Multi-jours
Saisonnier
Tarifs indicatifs du forfait journalier adulte à Ovindoli : ~38-40 € en haute saison (vérifiez toujours les tarifs actualisés sur le site officiel). Le forfait journalier d'Ovindoli est l'un des plus abordables des principales stations des Abruzzes.
Ski de fond et raquettes à neige
Au-delà du ski alpin, l'Altopiano delle Rocche est idéal pour :
Ski de fond : boucles à Ovindoli, Rocca di Mezzo, Rocca di Cambio. Des tracés qui serpentent sur les vastes étendues plates du plateau
Raquettes à neige : randonnées guidées vers le Sirente et le Velino
Luge : pistes aménagées pour les enfants

Le borgo d'Ovindoli
Au-delà du ski, le borgo médiéval d'Ovindoli mérite une visite :
Église San Sebastiano : la principale église paroissiale, XVe siècle
Centre historique : ruelles en pierre, maisons aux toits pentus typiques des hautes altitudes
Ruines du château médiéval dominant le village
Place centrale : bars, restaurants, boutiques, atmosphère de vacances
Fête du 9 mai et San Sebastiano (20 janvier)
Services touristiques et après-ski
Ovindoli est une station touristique entièrement équipée :
Écoles de ski : nombreuses (Scuola Sci Monte Magnola, Scuola Italiana Sci, etc.) avec moniteurs certifiés FISI
Locations de matériel : plus de 10 points de location dans le village et au pied des pistes
Bars et restaurants : le long des pistes (refuges) et dans le centre du village
Hôtels, B&B, résidences : offre très variée
Centres de bien-être dans les principaux hôtels
Spécialités gastronomiques
Arrosticini : le plat emblématique, parfait dans les refuges sur les pistes. Voir l'article dédié
Polenta rognosa
Sagne e fagioli
Maccheroni alla chitarra avec sauce à la viande de mouton
Pecorino dell'Altopiano : fromage local de brebis
Liqueur de Genziana : digestif amer typique des Abruzzes, produit à partir de la racine de gentiane
Que faire aux alentours
Rocca di Mezzo (10 km) : borgo historique avec le « Narciso Day », fête printanière des narcisses (fin mai)
Rocca di Cambio (15 km) : commune la plus haute des Apennins (1 434 m)
Campo Felice (20 km) : station de ski voisine, accessible en 20 min
Avezzano et Fucino (40 km) : le bassin asséché. Voir l'article dédié
Alba Fucens (35 km) : site archéologique romain. Voir l'article dédié
L'Aquila (40 km) : chef-lieu. Voir l'article dédié
Celano et Castello Piccolomini (30 km) : borgo et château. Voir l'article dédié
Ovindoli en été
Ovindoli ne ferme pas en été : l'Altopiano delle Rocche est une destination de tourisme estival appréciée pour sa fraîcheur (à 1 400 m, même en juillet-août les températures ne dépassent pas 25°C). Activités estivales :
Randonnée pédestre vers le Velino (2 487 m) et le Sirente (2 349 m)
VTT et e-bike
Parcs aventure
Observation des aigles royaux
Équitation
Champignons et truffes de saison
Comment y accéder
En voiture depuis Rome
A24 (Rome-L'Aquila) → A25 (L'Aquila-Pescara) → sortie Avezzano-Pratola Peligna ou Magliano dei Marsi → SS5quater vers Avezzano-Rocca di Cambio → SS5bis vers Ovindoli. Durée : 1h30, distance 130 km.
En voiture depuis Pescara
A25 depuis la sortie Pescara Ovest → sortie Avezzano-Pratola Peligna → SS5quater → Ovindoli. Total : 130 km, 1h45.
En voiture depuis L'Aquila
SS696 → SS5bis vers Ovindoli. Durée : 40 minutes, 35 km.
En autobus
TUA Abruzzo : ligne régulière L'Aquila-Avezzano-Ovindoli. Les week-ends d'hiver, des navettes sont disponibles depuis Rome Tiburtina.
Parking
Vastes parkings gratuits aux Magnoline (pied des pistes) et dans le village. Les week-ends de haute saison, il est conseillé d'arriver tôt le matin.
Où dormir
Ovindoli dispose d'une excellente capacité d'hébergement : plus de 30 hôtels, résidences, B&B et agriturismi.
Hôtels 3-4 étoiles : Hotel Magnola Palace, Hotel Park (4*), Hotel Centro Vacanze Magnola
Résidences avec appartements : idéal pour les familles et les groupes
B&B familiaux : dans le centre historique et les hameaux alentour
Agriturismi : dans les campagnes environnantes
Hôtels ski-in/ski-out : certains à proximité des Magnoline
Pour les périodes de pointe, réservez 2 à 3 mois à l'avance.
Ouverture et webcams
La saison de ski à Ovindoli va généralement de début décembre à fin mars / début avril, selon l'enneigement. Pour des informations en temps réel :
Site officiel Monte Magnola
Webcams des pistes
Bulletin neige mis à jour quotidiennement
Application mobile pour les forfaits et les informations
Les expériences marketplace de Stravagando
Stravagando est la marketplace italienne dédiée à des expériences comme celles-ci : , menées par des hôtes locaux sélectionnés un par un. Nous construisons ces semaines-ci notre catalogue d'expériences en Abruzzes— incluse — et dans les prochains mois il sera possible de réserver directement ici.
En attendant, si vous êtes et souhaitez rejoindre notre réseau, écrivez-nous : c'est vous que nous cherchons.
Et si vous êtes voyageur, inscrivez-vous à la newsletter Stravagando : nous vous préviendrons dès que les premières expériences seront réservables en ligne — avec des prix transparents, des hôtes certifiés et une sélection éditoriale que nous vous promettons différente de celle des grandes marketplaces généralistes.
Pour approfondir, lisez l'article pilier Ski dans les Abruzzes : le guide complet et les articles dédiés aux autres stations : Roccaraso, Campo Imperatore, Campo Felice, Pescasseroli, Passo Lanciano.
Pour la Marsica et ses environs : Marsica, Avezzano et Fucino, Alba Fucens, Celano.
Bon voyage.